NCT WISH – Songbird (Korean Ver.) Lyrics
Credits
| Songbird (Korean Ver.) | |
|---|---|
| Lyrics by | Kang Eunjeong |
| Composed by | HONEY NOISE (THE HUB), Brown Panda (THE HUB), Jacob Aaron (THE HUB), Frankie Day (THE HUB) |
| Arranged by | HONEY NOISE (THE HUB), Brown Panda (THE HUB) |
NCT WISH – Songbird (Korean Ver.) Lyrics
ALL SION RIKU YUSHI JAEHEE RYO SAKUYA
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| Wait a moment | Wait a moment | Wait a moment |
| 흥얼거리는 melody | Heungeolgeorineun melody | Humming this melody |
| 가벼워진 채 | Gabyeowojin chae | In a light state |
| Going down | Going down | Going down |
| Going down | Going down | Going down |
| 맑게 물이 든 blue | Malkke muri deun blue | This blue turns so clear |
| 열어 닫힌 문 너머 세상 | Yeoreo dachin mun neomeo sesang | Opening a world beyond sealed doors |
날개를 펼쳐 더 높이 | Nalgaereul pyeolchyeo deo nopi | Spread your wings and soar higher |
| (저 하늘로) | (Jeo haneullo) | (Into the sky) |
| 단 한걸음에 | Dan hangeoreume | In a single step |
| Jumping in your heart | Jumping in your heart | Jumping in your heart |
| (Ah yeah ah yeah) | (Ah yeah ah yeah) | (Ah yeah ah yeah) |
| 네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈 | Ni eokkae wieseo bogo sipeun kkum | A dream I wanna see perched on your shoulder |
| 어디든 갈게 we fly | Eodideun galkke we fly | We fly wherever you want |
Let’s ride | Let’s ride | Let’s ride |
| 하늘을 넘어 fly up high | Haneureul neomeo fly up high | Fly up high beyond the sky |
| 함께라면 갈 수 있어 | Hamkkeramyeon gal su isseo | Together we can get there |
| Anywhere | Anywhere | Anywhere |
| That’s right | That’s right | That’s right |
| 이 노랜 멈추지 않아 | Yi noraen meomchuji ana | This song won’t stop |
| Sing the melody again yeah | Sing the melody again yeah | Sing the melody again yeah |
Yeah | Yeah | Yeah |
| Dreaming big | Dreaming big | Dreaming big |
| Dreaming big | Dreaming big | Dreaming big |
| As you wish | As you wish | As you wish |
| As you wish | As you wish | As you wish |
| 기다려왔었던 show | Gidaryeowasseotteon show | Waited for this show |
| We just getting started | We just getting started | We just getting started |
| 불어오는 바람을 타고 slip | Bureooneun barameul tago slip | Ride the wind blowing in we slip |
| 여러 색으로 번진 beat | Yeoreo saegeuro beonjin beat | Different colors spreading through the beat |
| 또 너와 내 목소리가 | Tto neowa nae moksoriga | Our voices together |
| 울려 퍼져 영원히 | Woollyeo peojyeo youngwonhi | Forever echoing |
| Yeah | Yeah | Yeah |
| 춤을 춰 밤이 새도록 | Chumeul chwo bami saedorok | Dance the night away |
| With our song on repeat | With our song on repeat | With our song on repeat |
기적은 있어 가까이 | Gijeogeun itseo gakkai | Miracles are closer than we think |
| (어디든지) | (Eodideunji) | (Everywhere) |
| 꽉 쥔 두 손 안 | Kkwak jwin du son an | Gripped in my hands |
| Keeping in your heart | Keeping in your heart | Keeping in your heart |
| (Ah yeah ah yeah) | (Ah yeah ah yeah) | (Ah yeah ah yeah) |
| 네 어깨 위에서 보고 싶은 꿈 | Ni eokkae wieseo bogo sipeun kkum | A dream I wanna see perched on your shoulder |
| 어디든 갈게 we fly | Eodideun galkke we fly | We fly wherever you want |
Let’s ride | Let’s ride | Let’s ride |
| 하늘을 넘어 fly up high | Haneureul neomeo fly up high | Fly up high beyond the sky |
| 함께라면 갈 수 있어 | Hamkkeramyeon gal su isseo | Together we can get there |
| Anywhere | Anywhere | Anywhere |
| That’s right | That’s right | That’s right |
| 이 노랜 멈추지 않아 | Yi noraen meomchuji ana | This song won’t stop |
| Sing the melody again now | Sing the melody again now | Sing the melody again now |
(Sing for you) | (Sing for you) | (Sing for you) |
| (Songbird Songbird) | (Songbird Songbird) | (Songbird Songbird) |
| Gimme some | Gimme some | Gimme some |
| (Hey) | (Hey) | (Hey) |
| (Hey) | (Hey) | (Hey) |
| (Songbird Songbird) | (Songbird Songbird) | (Songbird Songbird) |
| Alright alright | Alright alright | Alright alright |
| Come on | Come on | Come on |
생각하는 대로 이뤄지는 wish | Saenggakaneun daero irwojineun wish | Wish becoming reality just as you think |
| 늘 함께니까 | Neul hamkkenikka | Cuz we’re always together |
| 언제라도 I’m on your side | Eonjerado I’m on your side | I’m on your side no matter what |
| 흰 캔버스에 미래를 그려 봐 | Hin canvase miraereul geuryeo bwa | Draw our future on this blank canvas |
| Just you and I | Just you and I | Just you and I |
| 눈부시게 let us shine | Nunbusige let us shine | Let us shine and dazzle |
| Yeah | Yeah | Yeah |
Let’s ride | Let’s ride | Let’s ride |
| 하늘을 넘어 fly up high | Haneureul neomeo fly up high | Fly up high beyond the sky |
| 함께라면 갈 수 있어 | Hamkkeramyeon gal su isseo | Together we can get there |
| Anywhere | Anywhere | Anywhere |
| That’s right | That’s right | That’s right |
| 이 노랜 멈추지 않아 | Yi noraen meomchuji ana | This song won’t stop |
| Sing the melody again | Sing the melody again | Sing the melody again |
Lil’ Songbird | Lil’ Songbird | Lil’ Songbird |
| Lil’ Songbird | Lil’ Songbird | Lil’ Songbird |
| Lil’ Songbird | Lil’ Songbird | Lil’ Songbird |
| Yeah | Yeah | Yeah |
| Lil’ Songbird | Lil’ Songbird | Lil’ Songbird |
| Sing the melody again now | Sing the melody again now | Sing the melody again now |
English Translation: SM Entertainment
Official Music Video: #YouTube
NCT WISH Single • Songbird | Songbird (Korean Ver.) Lyrics
