ENHYPEN – Polaroid Love Lyrics
Credits
Polaroid Love | |
---|---|
Written by | Fridolin Walcher, Ryan Bickley, Jonny Hockings, “hitman” bang, danke, January 8th, Enzo |
ENHYPEN – Polaroid Love Lyrics
ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
사랑, 촌스런 그 감정 | Sarang, chonseureon geu gamjung | Love, that old-fashioned feeling |
근데 내 가슴이 뛰어 | Geunde nae gaseumi ttwieo | But my heart is racing |
왜 나 이래 나 | Wae na irae na | Why am I like this? |
왜 사랑에 목매는 건지 | Wae sarange mogmaeneun geonji | Why am I relying on love? |
어차피 뻔한 감정이잖아 | Eochapi ppeonhan gamjungijana | It’s an obvious feeling anyway |
분명 다 안다 믿었지 | Bunmyung da anda mideojji | I believed I knew everything |
알고도 빠진 함정인가 봐 | Algodo ppajin hamjunginga bwa | But I guess it was a trap that I fell into |
나도 모르게 | Nado moreuge | Unknowingly |
When you call my name | When you call my name | When you call my name |
가슴 아프게 | Gaseum apeuge | Heartbreakingly |
나의 심장이 쿵쿵 | Nae simjangi kungkung | My heart is pounding |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
사랑, 촌스런 그 감정 | Sarang, chonseureon geu gamjung | Love, that old-fashioned feeling |
근데 내 가슴이 뛰어 | Geunde nae gaseumi ttwieo | But my heart is racing |
왜 나 이래 나 | Wae na irae na | Why am I like this? |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
내 뜻대로 되지 않아 | Nae tteuttaero doeji ana | It’s not going my way |
흔한 filter조차 없어 | Heunhan filterjocha eopseo | I don’t even have filters |
But I love that vibe | But I love that vibe | But I love that vibe |
(Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) |
널 향한 내 맘을 여기 보정 없이 새기는 거야 | Neol hyanghan nae mameul yeogi bojung eopsi saegineun geoya | I engrave my heart for you without fixing |
점점 또렷해져 가지 | Jeomjeom ttoryeothaejyeo gaji | It gets clearer |
이 맘은 세상 단 한 장 뿐이야 | Yi mameun sesang dan han jang ppunya | This heart is the one and only in the world |
나도 모르게 | Nado moreuge | Unknowingly |
When you call my name | When you call my name | When you call my name |
가슴 아프게 | Gaseum apeuge | Heartbreakingly |
나의 심장이 쿵쿵 | Nae simjangi kungkung | My heart is pounding |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
사랑, 촌스런 그 감정 | Sarang, chonseureon geu gamjung | Love, that old-fashioned feeling |
근데 내 가슴이 뛰어 | Geunde nae gaseumi ttwieo | But my heart is racing |
왜 나 이래 나 | Wae na irae na | Why am I like this? |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
내 뜻대로 되지 않아 | Nae tteuttaero doeji ana | It’s not going my way |
흔한 filter조차 없어 | Heunhan filterjocha eopseo | I don’t even have filters |
But I love that vibe | But I love that vibe | But I love that vibe |
(Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) |
Polaroid love | Polaroid love | Polaroid love |
촌스런 그 감정 | Chonseureon geu gamjung | That old-fashioned feeling |
Polaroid love | Polaroid love | Polaroid love |
I love that vibe | I love that vibe | I love that vibe |
나도 모르게 | Nado moreuge | Unknowingly |
When you call my name | When you call my name | When you call my name |
가슴 아프게 | Gaseum apeuge | Heartbreakingly |
나의 심장이 쿵쿵 | Nae simjangi kungkung | My heart is pounding |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
사랑, 촌스런 그 감정 | Sarang, chonseureon geu gamjung | Love, that old-fashioned feeling |
근데 내 가슴이 뛰어 | Geunde nae gaseumi ttwieo | But my heart is racing |
왜 나 이래 나 | Wae na irae na | Why am I like this? |
It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love | It’s like a Polaroid love |
내 뜻대로 되지 않아 | Nae tteuttaero doeji ana | It’s not going my way |
흔한 filter조차 없어 | Heunhan filterjocha eopseo | I don’t even have filters |
But I love that vibe | But I love that vibe | But I love that vibe |
(Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) | (Yeah yeah yeah yeah) |
English Translation: KBS Kpop, karchives.com
ENHYPEN 1st Album Repackage • DIMENSION : ANSWER | Polaroid Love Lyrics