aespa – Forever Lyrics
Credits
Forever | |
---|---|
Lyrics by | YOO YOUNG JIN |
Composed by | YOO YOUNG JIN |
Arranged by | YOO YOUNG JIN |
aespa – Forever Lyrics
ALL KARINA GISELLE WINTER NINGNING
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
닮은 듯한 모습으로 내게 | Dalmeun deutan moseubeuro naege | With a resemblance |
네가 오던 날을 기억하고 있어 | Nega odeon nareul gieokago isseo | I remember the day you came to me |
그날은 하얀 눈이 | Geunalreun hayan nuni | A day when the white snow |
소리 없이 내려온 날 | Sori eopsi naeryeon nal | Fell silently |
첫눈에 널 사랑하게 됐고 | Cheotnune neol saranghage dwaetgo | I fell in love with you at first sight |
영원할 거라는 걸 알고 있었어 | Youngwonhal georaneun geol algo isseosseo | And I knew it would last forever |
그렇게 우린 서로 알아보고 | Geureoke woorin seoro arabogo | That’s how we recognized each other |
점점 가까워져 | Jeomjeom gakkawojyeo | And got closer |
아직은 조금 낯설지만 | Ajigeun jogeum natseoljiman | It’s still a little unfamiliar |
그 미랠 난 볼 수가 있어 | Geu mirael nan bol suga isseo | But I can see the future |
나보다 더 나를 잘 아는 건 | Naboda deo nareul jal aneun geon | Knowing me better than myself |
네 버릇처럼 될 거란 걸 | Ne beoreutcheorum doel georan geol | Will become a habit of yours |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
예쁜 것만 주고 싶어 | Yebbeun geonman jugo sipeo | I want to give you only pretty things |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
가득 채운 마음을 네게 | Gadeuk chaewoon maeumeul nege | Give you my full heart |
영원히 행복하게 사랑하며 살 수 있게 | Youngwoni haengbokage saranghamyeo sal su igge | So that you can live in happiness and love forever |
늘 네 옆에 난 서 있을게 | Neul ne yeope nan seo isseulkke | I’ll always stand by your side |
늘 지금처럼 | Neul jigeumcheorum | Always just like now |
이 여행은 힘들고 외로울 때도 있다는 걸 알고 있어 | Yi yeohaengeun himdeulgo oerowool ttaedo iddaneun geol algo isseo | I know this journey can be hard and lonely at times |
그럴 땐 내 어깰 내어줄게 | Geureol ttaen nae eokkael naeojulkke | You can lean on my shoulder then |
난 너의 편이 되고 싶어 | Nan neoeui pyuni doego sipeo | I want to be on your side |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
맑은 너의 영혼만큼 | Malgeun neoeui younghonmankeum | As clear as your soul |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
잃지 않게 지켜줄게 | Ilchi anke jikyeojulkke | I’ll protect it and keep it safe |
영원히 행복하게 | Youngwoni haengbokage | Happily ever after |
노을이 아름다울 때까지 | Noeuri areumdawool ttaekkaji | Until the beautiful sunset |
늘 네 옆에 난 걸어갈게 | Neul ne yeope nan georeogalkke | I’ll always walk by your side |
세상 모든 것을 다 준대도 | Sesang modeun geoseul da jundaedo | Even if I’m offered everything in the world |
바꿀 수 없어 | Bakkul su eopseo | I can’t exchange it |
너와의 단 하루도 | Neowaeui dan harudo | Even a single day with you |
네 곁에서 닮아가는 나를 기쁜 마음으로 더 마주할래 | Ne gyeoteseo dalmaganeun nareul gibbeun maeumeuro deo majuhallae | I want to face myself more with a happy heart as I become more like you |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
예쁜 것만 주고 싶어 | Yebbeun geonman jugo sipeo | I want to give you only pretty things |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
가득 채운 마음을 네게 | Gadeuk chaewoon maeumeul nege | Give you my full heart |
영원히 행복하게 사랑하며 살 수 있게 | Youngwoni haengbokage saranghamyeo sal su igge | So that you can live in happiness and love forever |
늘 네 옆에 난 서 있을게 | Neul ne yeope nan seo isseulkke | I’ll always stand by your side |
늘 지금처럼 | Neul jigeumcheorum | Always just like now |
Forever | Forever | Forever |
Forever | Forever | Forever |
English Translation: SM Entertainment
Official Music Video: #YouTube
aespa Discography | Forever Lyrics