Stray Kids – VENOM Lyrics
Credits
| VENOM | |
|---|---|
| Lyrics by | BANG CHAN (3RACHA), CHANGBIN (3RACHA), HAN (3RACHA) |
| Composed by | BANG CHAN (3RACHA), CHANGBIN (3RACHA), HAN (3RACHA), DallasK |
| Arranged by | DallasK, BANG CHAN |
Stray Kids – VENOM Lyrics
ALL BANG CHAN LEE KNOW CHANGBIN HAN HYUNJIN FELIX SEUNGMIN I.N
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 꽁꽁 묶였어 | Kkongkkong mookkyeosseo | Tied up tightly |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| (거미줄) | (Geomijool) | (Spider web) |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| Got me got me got me | Got me got me got me | Got me got me got me |
지나가는 길에 | Jinaganeun gire | On the way |
| 모르는 척 또 걸렸다네 | Moreuneun chuck tto geollyeoddane | I got myself trapped on purpose |
| 못 빠져나갈 걸 알면서도 | Mot bbajyeonagal geol almyunseodo | Knowing that I can’t escape |
| 또 걸렸다네 | Tto geollyeoddane | I got myself trapped on purpose |
| 끈끈한 그물에 사로잡혔다네 | Kkeunkkeunhan geumoore sarojapyeoddane | Caught in a sticky web |
| (Criminal) | (Criminal) | (Criminal) |
| 치명적인 독 | Chimyungjeogin dok | The fatal poison |
| 이미 다 퍼졌다네 | Imi da peojyeoddane | Has already spread everywhere |
No escape | No escape | No escape |
| 사라진 감각 | Sarajin gamgak | My body went numb |
| Can’t feel my fingers | Can’t feel my fingers | Can’t feel my fingers |
| 걸렸어 | Geollyeosseo | Trapped |
| You got me wrapped up | You got me wrapped up | You got me wrapped up |
| Around your fingers | Around your fingers | Around your fingers |
날 사로잡은 너의 손길에 취해 가 | Nal sarojabeun neoeui songire cheehae ga | I’m getting intoxicated by your hands that captured me |
| I want it more | I want it more | I want it more |
| I need it more | I need it more | I need it more |
| 퍼져 가는 poison | Peojyeoganeun poison | Spreading poison |
| 중독되는 potion | Joongdokdwaeneun potion | Addicting potion |
| 경계할 위협감은 | Gyeonggyehal wihyupgameun | The threat I feared |
| 사라져 now | Sarajyeo now | Has disappeared now |
거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 꽁꽁 묶였어 | Kkongkkong mookkyeosseo | Tied up tightly |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| (거미줄) | (Geomijool) | (Spider web) |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| Got me got me got me | Got me got me got me | Got me got me got me |
Pew pew pew | Pew pew pew | Pew pew pew |
| Yeah spider | Yeah spider | Yeah spider |
| You got me locked up ey | You got me locked up ey | You got me locked up ey |
| 산채로 묶여 | Sanchaero mookyeo | Tied up alive |
| Trap trap trap | Trap trap trap | Trap trap trap |
| 꿀꺽 삼켜 ey | Kkoolkkeok samkyeo ey | Swallow up ey |
| 긴급 상태 | Gingeup sangtae | Emergency situation |
| 위급한 siren 울리지 | Wigeupan siren woolliji | Urgent siren rings |
| You got me like Harley | You got me like Harley | You got me like Harley |
| 공포심보다는 | Gongposimbodaneun | Rather than feeling scared |
| 위험한 게임에 올라탄 기분 | Wiheomhan gamee ollatan giboon | It feels like I’m in a dangerous game |
| 모두 silence | Modoo silence | Everyone silence |
| 긴박해 매일 | Ginbakhae maeil | On the edge everyday |
| 긴장해 내일 | Ginjanghae naeil | On the alert tomorrow |
| 언제 날 잡을지 몰라 | Eonje nal jabeulji molla | Never know when I’ll get caught |
| 난 심각해 man | Nan simgakae man | I’m serious man |
| 옆에도 위에도 뒤에도 | Yeopedo wiedo dwiedo | Next to, above, behind |
| 주변이 온통 너 | Joobyeoni ontong neo | You’re everywhere around me |
| 거미줄에 걸린 걸 넘어 | Geomijoore geollin geol neomeo | I’m not just trapped |
| 꼬였지 꼴통 uh | Kkoyeojji kkoltong uh | I’m entangled in the spider web, dumb uh |
| 포식자의 위협에 덜덜 떨리는 몸뚱이 | Posikjaeui wihyube deol deol tteollineun momttoongyi | My body trembles with fear because of the threat of the predator |
| 너의 새까만 포스에 짓눌려 | Neoeui saekkaman forcee jinnoollyeo | Crushed by your pitch black aura |
| 근데 그 모습에 정신이 해까닥 | Geunde geu moseube jeongsini haekkadak | But you make my mind go crazy |
No escape | No escape | No escape |
| 사라진 감각 | Sarajin gamgak | My body went numb |
| Can’t feel my fingers | Can’t feel my fingers | Can’t feel my fingers |
| 걸렸어 | Geollyeosseo | Trapped |
| You got me wrapped up | You got me wrapped up | You got me wrapped up |
| Around your fingers | Around your fingers | Around your fingers |
날 사로잡은 너의 손길에 취해 가 | Nal sarojabeun neoeui songire cheehae ga | I’m getting intoxicated by your hands that captured me |
| I want it more | I want it more | I want it more |
| I need it more | I need it more | I need it more |
| 퍼져 가는 poison | Peojyeoganeun poison | Spreading poison |
| 중독되는 potion | Joongdokdwaeneun potion | Addicting potion |
| 경계할 위협감은 | Gyeonggyehal wihyupgameun | The threat I feared |
| 사라져 | Sarajyeo | Has disappeared |
몰아치는 hurricane | Morachineun hurricane | A raging hurricane |
| (까딱) | (Kkaddak) | (nod) |
| 끄떡없네 | Kkeutteokeomne | No problem at all |
| 왜 다급해 | Wae dageupae | What’s the rush |
| 꽉 묶였는데 | Kkwak mookyeonneunde | I’m tied up tightly |
| 네 앞에 | Ne ape | In front of you |
| 도망 못 가 | Domang mot ga | I can’t escape |
| 여길 빠져나가서 어딜 가 | Yeogil ppajyeonagaseo eodil ga | Where else can I go after I escape from here |
| 주변을 압도하는 분위기에 사로잡힌 | Joobyeoneul apdohaneun boonwigie sarojapin | Trapped in your overpowering charisma |
| 난 네 먹잇감 | Nan ne meogitgam | I’m your prey |
움직일수록 | Woomjigilsoorok | The more I move |
| 더 좁아지는 행동반경 | Deo jobajineun haengdongbangyung | The less room I have to move |
| 최고의 반전 | Choigoeui banjeon | The biggest surprise |
| 겉모습은 함정 | Gunmoseubeun hamjeong | Looks are a disguise |
| Poison 장전 | Poison jangjeon | Poison load |
| 주입해 | Jooipae | Inject |
| 더 빨리 빠르게 돌아 | Deo bballi bbareuge dora | Circulate faster and faster |
| 몸에 독을 가둬 | Mome dogeul gadweo | Keep the poison in the body |
| 이 거미줄로 머리부터 발끝까지 감아 | Yi geomijoollo meoribooteo balkkeutkkaji gama | Wrapped up from head to toe with this spider web |
| 난 어리둥절 | Nan eoridoongjeol | I’m confused |
| 느껴지는 소름과 전율 | Neukkyeojineun soreumgwa jeonyool | Feeling thrills and chills |
| 달아나려 해도 | Daranaryeo haedo | I try to escape |
| 이미 | Imi | But I’m already |
거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| 꽁꽁 묶였어 | Kkongkkong mookkyeosseo | Tied up tightly |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| (거미줄) | (Geomijool) | (Spider web) |
| 거미줄 | Geomijool | Spider web |
| Got me got me got me | Got me got me got me | Got me got me got me |
거미줄에 걸렸어 | Geomijoore geollyeosseo | I’m trapped in a spider web |
| 거미줄에 걸렸어 | Geomijoore geollyeosseo | Trapped in a spider web |
| 아직 못 빠져나왔어 | Ajik mot ppajyeonawasseo | Still haven’t escaped |
| Got me got me got me | Got me got me got me | Got me got me got me |
| 거미줄에 걸렸어 | Geomijoore geollyeosseo | I’m trapped in a spider web |
| 거미줄에 걸렸어 | Geomijoore geollyeosseo | Trapped in a spider web |
| 빠져나갈 생각 없어 | Bbajyeonagal saenggak eopseo | With no thought of escaping |
| (Got me got me got me) | (Got me got me got me) | (Got me got me got me) |
English Translation: JYP Entertainment
Official Video: #YouTube
Stray Kids 6th Mini Album • ODDINARY | VENOM Lyrics
