RIIZE – One Kiss Lyrics
Credits
| One Kiss | |
|---|---|
| Lyrics by | Cho Yoonkyung |
| Composed by | Daniel Caesar, Simon Janlöv |
| Arranged by | Daniel Caesar, Simon Janlöv |
RIIZE – One Kiss Lyrics
ALL SHOTARO EUNSEOK SUNGCHAN WONBIN SOHEE ANTON
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
| You’re the one girl | You’re the one girl | You’re the one girl |
| Yeah we got one love | Yeah we got one love | Yeah we got one love |
Tell me why girl | Tell me why girl | Tell me why girl |
| 시간이 가는 게 왜 이리 아쉬울까 | Sigani ganeun ge wae iri ashiwulkka | Why am I feeling sad to see each minute slips by |
| Tell me why girl | Tell me why girl | Tell me why girl |
| 천천히 걸어도 | Cheoncheonhi georeodo | We walk ever so slow |
| 어느새 가까워지는 안녕 | Eoneusae gakkawojineun annyeong | But our goodbye comes too soon |
나란히 걷는 걸음마다 | Naranhi geonneun georeummada | Each step we take side by side |
| 말없이 애틋한 | Mareopsi aetteutan | This sweet silence of affection |
| 이 기분 너도 같은지 알고 싶어 난 | Yi gibun neodo gateunji algo sipeo nan | Wanna know if you feel the same too |
| 괜히 난 너의 손을 더 꽉 잡아 | Gwaenhi nan neoe soneul deo kkwak jaba | For no reason, I hold your hand tighter |
| 놓치고 싶지 않아 | Notchigo sipji ana | Don’t wanna lose you |
| 굳이 말하지 않아도 | Guji malhaji anado | No need to say it |
| 난 알아 | Nan ara | I already know it |
아주 오랫동안 널 기다린 듯한 | Aju oraetdongan neol gidarin deutan | As if I’ve been waiting so long for you |
| 꼭 그런 기분이 들어 | Kkok geureon gibuni deureo | It feels so much like that |
| (널 볼 때면) | (Neol bol ttaemyeon) | (When I see you) |
| 수많은 사람 속 유일한 널 | Sumaneun saram sok yuiran neol | You are one in a million |
| 품에 안은 채 | Pume aneun chae | Here in my arms |
| 잘 자라는 인사 대신 | Jal jaraneun insa daesin | So instead of saying “good night” |
One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
| You’re the one girl | You’re the one girl | You’re the one girl |
| I just need you now | I just need you now | I just need you now |
| (To be the one) | (To be the one) | (To be the one) |
| One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
Tell me why ya | Tell me why ya | Tell me why ya |
| 우리 둘 말곤 다 멈춰 둘 순 없을까 | Woori dul malgon da meomchwo dul sun eopseulkka | Could it be just us two and stop everything else? |
| Tell me why ya | Tell me why ya | Tell me why ya |
| 늘 다짐해 봐도 널 보내기는 너무 어려워 | Neul dajimhae bwado neol bonaegineun neomu eoryeowo | Make it so hard for me to let you go, though I swear to |
| Yeah | Yeah | Yeah |
온종일 둘이서 함께한 | Onjongil duriseo hamkkehan | Spent the whole day together |
| 그 모든 장면 사이 | Geu modeun jangmyeon sai | Those split seconds between scenes |
| 난 어떤 표정으로 널 마주 봤을까 | Nan eotteon pyojeongeuro neol maju bwasseulkka | What did I look like looking at you? |
| 네가 날 바라본 그 순간 | Nega nal barabon geu sungan | That moment when you looked at me |
| 믿어 | Mideo | I believe |
| 넌 나의 only last time | Neon naeui only last time | You’re my only last time |
| 같은 맘으로 | Gateun mameuro | Please feel the same |
| 내 곁에 있어 줘 | Nae gyeote isseo jwo | Stay by my side |
아주 오랫동안 널 기다린 듯한 | Aju oraetdongan neol gidarin deutan | As if I’ve been waiting so long for you |
| 꼭 그런 기분이 들어 | Kkok geureon gibuni deureo | It feels so much like that |
| (널 볼 때면) | (Neol bol ttaemyeon) | (When I see you) |
| 수많은 사람 속 유일한 널 | Sumaneun saram sok yuiran neol | You are one in a million |
| 품에 안은 채 | Pume aneun chae | Here in my arms |
| 잘 자라는 인사 대신 | Jal jaraneun insa daesin | So instead of saying “good night” |
One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
| You’re the one girl | You’re the one girl | You’re the one girl |
| I just need you now | I just need you now | I just need you now |
| (To be the one) | (To be the one) | (To be the one) |
| One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
네 행복도 나였음 좋겠어 | Ni haengbokdo nayeosseum joketseo | Wish I were your happiness |
| 내 모든 걸 네게 줄게 | Nae modeun geol nege julge | Gonna give my all to you |
| Just for you | Just for you | Just for you |
| 너만이 내게 전부인걸 | Neomani naege jeonbuingeol | You alone are my happiness |
| 영원히 함께 하고픈 사람 | Youngwonhi hamkke hagopeun saram | The person I want for eternity |
| 넌 내 세상에 유일한 늘 변치 않을 사랑 인 걸 | Neon nae sesange yuiran neul byeonchi aneul sarang in geol | The only love in this world that’s changeless |
아주 오랫동안 | Aju oraetdongan | For so long |
| 널 향해 온 듯한 | Neol hyanghae on deutan | Been heading towards you |
| 이상한 기분이 들어 | Isanghan gibuni deureo | Gives strange feels like that |
| (널 볼 때면) | (Neol bol ttaemyeon) | (When I see you) |
| 몇 번의 밤이 또 지나도 | Myeot beone bami tto jinado | Even after countless nights |
| 난 너의 곁에서 | Nan neoeui gyeoteseo | I’m still here |
| 널 사랑한단 말 대신 | Neol saranghandan mal daesin | And instead of “I love you” |
One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
| You’re the one girl | You’re the one girl | You’re the one girl |
| I just need you now | I just need you now | I just need you now |
| (Need you now) | (Need you now) | (Need you now) |
| (To be the one) | (To be the one) | (To be the one) |
| One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
| You’re the one girl | You’re the one girl | You’re the one girl |
| I just need you now | I just need you now | I just need you now |
| (To be the one) | (To be the one) | (To be the one) |
One kiss | One kiss | One kiss |
| One love | One love | One love |
English Translation: SM Entertainment
Official Music Video: #YouTube
RIIZE 1st Mini Album • RIIZING | One Kiss Lyrics