NewJeans – Ditto Lyrics

Credits

Ditto
Lyrics byYlva Dimberg, Holiday Cho, OOHYO, MINJI
Composed by250, Ylva Dimberg
Arranged by250

NewJeans – Ditto Lyrics

ALL MINJI HANNI DANIELLE HAERIN HYEIN

KoreanRomanizationEnglish
Woo woo woo woo oohWoo woo woo woo oohWoo woo woo woo ooh
Woo woo woo wooWoo woo woo wooWoo woo woo woo


Stay in the middle


Stay in the middle


Stay in the middle
Like you a littleLike you a littleLike you a little
Don’t want no riddleDon’t want no riddleDon’t want no riddle
말해줘MalhaejwoSay it
Say it backSay it backSay it back
Oh say it dittoOh say it dittoOh say it ditto
아침은 너무 멀어Achimeun neomu meoreoCan’t wait till the morning
So say it dittoSo say it dittoSo say it ditto


훌쩍 커버렸어 함께한 기억처럼 널 보는 내 마음은


Huljjeok keobeoryeosseo hamkkehan gieokcheorum neol boneun nae maeumeun


My feelings for you like the memories we share have grown so big
어느새 여름 지나 가을Eoneusae yeoreum jina gaeulSummer’s already gone and it’s autumn
기다렸지GidaryeojjiBeen waiting
All this timeAll this timeAll this time
Do you want somebodyDo you want somebodyDo you want somebody
Like I want somebodyLike I want somebodyLike I want somebody
날 보고 웃었지만Nal bogo usseojjimanYou smiled at me but
Do you think about me now yeahDo you think about me now yeahDo you think about me now yeah
All the time yeahAll the time yeahAll the time yeah
All the timeAll the timeAll the time


I got no time to lose


I got no time to lose


I got no time to lose
내 길었던 하루Nae gireoddeon haruI had a long day
난 보고 싶어Nan bogo sipeoI miss you
Ra-ta-ta-taRa-ta-ta-taRa-ta-ta-ta
울린 심장Woollin simjangEchoes my heart
(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)
I got nothing to loseI got nothing to loseI got nothing to lose
널 좋아한다고Neol joahandagoI like you
Wooah wooah wooahWooah wooah wooahWooah wooah wooah
Ra-ta-ta-taRa-ta-ta-taRa-ta-ta-ta
울린 심장Woollin simjangEchoes my heart
(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want toBut I don’t want toBut I don’t want to


Stay in the middle


Stay in the middle


Stay in the middle
Like you a littleLike you a littleLike you a little
Don’t want no riddleDon’t want no riddleDon’t want no riddle
말해줘MalhaejwoSay it
Say it backSay it backSay it back
Oh say it dittoOh say it dittoOh say it ditto
아침은 너무 멀어Achimeun neomu meoreoCan’t wait till the morning
So say it dittoSo say it dittoSo say it ditto
I don’t want toI don’t want toI don’t want to
Walk in this 미로Walk in this miroWalk in this maze
다 아는 건 아니어도Da aneun geon anieodoNot that I know everything but
바라던 대로Baradeon daeroJust as I want it
말해줘MalhaejwoSay it
Say it backSay it backSay it back
Oh say it dittoOh say it dittoOh say it ditto
I want you soI want you soI want you so
Want youWant youWant you
So say it dittoSo say it dittoSo say it ditto


Not just anybody


Not just anybody


Not just anybody
너를 상상했지Neoreul sangsanghaejjiI imagined you
항상 닿아있던 처음 느낌 그대로Hangsang daaiddeon cheoeum neukkim geudaeroWith the feeling that’s been always there
난 기다렸지Nan gidaryeojjiI’ve been waiting
All this timeAll this timeAll this time


I got nothing to lose


I got nothing to lose


I got nothing to lose
널 좋아한다고Neol joahandagoI like you
Wooah wooah wooahWooah wooah wooahWooah wooah wooah
Ra-ta-ta-taRa-ta-ta-taRa-ta-ta-ta
울린 심장Woollin simjangEchoes my heart
(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)(Ra-ta-ta-ta)
But I don’t want toBut I don’t want toBut I don’t want to


Stay in the middle


Stay in the middle


Stay in the middle
Like you a littleLike you a littleLike you a little
Don’t want no riddleDon’t want no riddleDon’t want no riddle
말해줘MalhaejwoSay it
Say it backSay it backSay it back
Oh say it dittoOh say it dittoOh say it ditto
아침은 너무 멀어Achimeun neomu meoreoCan’t wait till the morning
So say it dittoSo say it dittoSo say it ditto
I don’t want toI don’t want toI don’t want to
Walk in this 미로Walk in this miroWalk in this maze
다 아는 건 아니어도Da aneun geon anieodoNot that I know everything but
바라던 대로Baradeon daeroJust as I want it
말해줘MalhaejwoSay it
Say it backSay it backSay it back
Oh say it dittoOh say it dittoOh say it ditto
I want you soI want you soI want you so
Want youWant youWant you
So say it dittoSo say it dittoSo say it ditto


Woo woo woo woo ooh


Woo woo woo woo ooh


Woo woo woo woo ooh
Woo woo woo wooWoo woo woo wooWoo woo woo woo

English Translation: ADOR
Official Music Video: #YouTube


Comment