ENHYPEN – Karma Lyrics
Credits
Karma | |
---|---|
Produced by | Waveshower |
Written by | Andy Love, Waveshower, “hitman” bang, January 8th |
ENHYPEN – Karma Lyrics
ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
운명을 뭐라고들 부르건 | Woonmyungeul mworagodeul bureugeon | No matter what they say about fate |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
우릴 연결한 피의 karma | Wooril yeongyulhan pieh karma | We’re connected by our blood’s karma |
So I don’t give a what | So I don’t give a what | So I don’t give a what |
시공을 건너서 | Sigongeul geonneoseo | Across all time and space |
개연성을 넘어서 | Gaeyeonsungeul neomeoseo | Beyond all likelihood |
너의 송곳니에 묶인 날부터 | Neoe songgonnie mukkin nalbuteo | From the day I was bound by your fangs |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
Yeah | Yeah | Yeah |
어떤 설명도 지루할 뿐이지 | Eotteon seolmyungdo jiruhal ppuniji | Boring no matter how it’s explained |
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘 | Ssangdungiboda jom deo hanagateun woori dul | We’re like one person, even more than twins |
처음 만난 그 순간 | Cheoeum mannan geu sungan | That time when we first met |
익숙함을 넘어서 서로 얽혀져 묶인 걸 딱 알아채버렸지 | Iksukhameul neomeoseo seoro eolkyeojyeo mukkin geol ttak arachaebeoryeotji | I could sense immediately that we’re intertwined together more than we knew each other |
깊숙하게 너의 심장 안에 | Gipsukage neoe simjang ane | Deep within your heart |
나를 영원히 묶어둘래 | Nareul youngwonhi mukkeodullae | I’ll tie myself up for forever |
Oh yeah | Oh yeah | Oh yeah |
넌 그대로 있어줘 | Neon geudaero isseojwo | Just stay right where you are |
운명을 뭐라고들 부르건 | Woonmyungeul mworagodeul bureugeon | No matter what they say about fate |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
우릴 연결한 피의 karma | Wooril yeongyulhan pieh karma | We’re connected by our blood’s karma |
So I don’t give a what | So I don’t give a what | So I don’t give a what |
시공을 건너서 | Sigongeul geonneoseo | Across all time and space |
개연성을 넘어서 | Gaeyeonsungeul neomeoseo | Beyond all likelihood |
너의 송곳니에 묶인 날부터 | Neoe songgonnie mukkin nalbuteo | From the day I was bound by your fangs |
I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
아무리 풀어봐도 | Amuri pureobwado | No matter how I pull |
풀리지 않을걸 | Pulliji aneulgeol | We can’t break free |
매듭 위 매듭으로 | Maedeub wi maedeubeuro | In knot after knot |
묶인 우리 둘 | Mukkin woori dul | The two of us are tied up |
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해 | Hamkke jinaewatteon eotteon sesangboda dandanhae | We’ve made it through this world together but this is stronger |
떨어지지 않아 | Tteoreojiji ana | It’s not gonna fall apart |
이번 세상 | Ibeon sesang | This world |
오늘 이 순간 | Oneul yi sungan | This moment |
언제라도 나는 너의 안에 | Eonjerado naneun neoe ane | I’ll always be in you |
너의 혈관에 자리할게 | Neoe hyeolgwane jarihalkke | I’ll be in your veins |
Oh yeah | Oh yeah | Oh yeah |
넌 나에게 기대어 | Neon naege gidaeo | You can lean on me |
운명을 뭐라고들 부르건 | Woonmyungeul mworagodeul bureugeon | No matter what they say about fate |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
우릴 연결한 피의 karma | Wooril yeongyulhan pieh karma | We’re connected by our blood’s karma |
So I don’t give a what | So I don’t give a what | So I don’t give a what |
시공을 건너서 | Sigongeul geonneoseo | Across all time and space |
개연성을 넘어서 | Gaeyeonsungeul neomeoseo | Beyond all likelihood |
너의 송곳니에 묶인 날부터 | Neoe songgonnie mukkin nalbuteo | From the day I was bound by your fangs |
I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
다음 생에 | Daum saenge | In the next life |
그다음 생도 | Geudaum saengdo | And the next life |
널 반드시 찾아갈게 | Neol bandeusi chajagalkke | I’ll come find you no matter what |
다음 생에 | Daum saenge | In the next life |
그다음 생도 | Geudaum saengdo | And the next life |
영원히 함께 | Youngwonhi hamkke | Together forever |
운명을 뭐라고들 부르건 | Woonmyungeul mworagodeul bureugeon | No matter what they say about fate |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
우릴 연결한 피의 karma | Wooril yeongyulhan pieh karma | We’re connected by our blood’s karma |
So I don’t give a what | So I don’t give a what | So I don’t give a what |
시공을 건너서 | Sigongeul geonneoseo | Across all time and space |
개연성을 넘어서 | Gaeyeonsungeul neomeoseo | Beyond all likelihood |
너의 송곳니에 묶인 날부터 | Neoe songgonnie mukkin nalbuteo | From the day I was bound by your fangs |
I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what | I don’t don’t don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
I don’t give a what | I don’t give a what | I don’t give a what |
English Translation: BELIFT LAB
ENHYPEN 4th Mini Album • DARK BLOOD | Karma Lyrics