ENHYPEN – Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics
Credits
Future Perfect (Pass the MIC) | |
---|---|
Produced by | Wonderkid, “hitman” bang |
Written by | Wonderkid, “hitman” bang, Supreme Boi, Jacob Aaron, THE HUB 88 |
ENHYPEN – Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics
ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
“Walk the line” | “Walk the line” | “Walk the line” |
I hate that line | I hate that line | I hate that line |
난 깨달았어 | Nan kkaedarasseo | I realized |
함께 달렸어 | Hamkke dallyeosseo | We ran together |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic | Pass the mic | Pass the mic |
You stay still? | You stay still? | You stay still? |
You stay? You stay? | You stay? You stay? | You stay? You stay? |
I got pushed, pushed | I got pushed, pushed | I got pushed, pushed |
떠밀려 왔어 | Tteomillyeo wasseo | Swept up |
꼬리표는 Given & Tamed | Kkoripyoneun given & tamed | Tagged Given & Tamed |
온통 수동태 | Ontong sudongtae | All passive voices |
Kill the past | Kill the past | Kill the past |
그냥 꺼져 | Geunyang kkeojyeo | Just get lost |
그냥 꺼져 | Geunyang kkeojyeo | Just get lost |
자격을 논해 | Jagyeogeul nonhae | You’re judging who’s worthy? |
나는 없어 네 가두리 속엔 | Naneun eopseo ne gaduri sogen | I’m out of your enclosure |
바보짓은 관두겠어 | Babojiseun gwandugesseo | I won’t be a fool no more |
이제서야 알게 됐어 | Ijeseoya alge dwaesseo | I realize it now |
Give me that MIC | Give me that MIC | Give me that MIC |
이건 day one | Igeon day one | This is day one |
나의 발로 서길 원해 | Naeui ballo seogil wonhae | I wanna stand on my own feet |
아닌 건 의미 없어 | Anin geon euimi eopseo | Everything else is meaningless |
진짜 내 목소리를 꺼내 | Jinjja nae moksorireul kkeonae | Bring out my real voice |
우리의 미래를 그려내 | Woorieui miraereul geuryeonae | And draw our future |
함께 외쳐 | Hamkke oechyeo | Shout out together |
먼 훗날 | Meon hunnal | That moment |
먼 훗날이 완료될 그 순간 | Meon hunnali wanryodoel geu sungan | That moment in our future perfect |
함께 외쳐 | Hamkke oechyeo | Shout out together |
너와 나 | Neowa na | You and I |
너와 나는 우리가 된 거야 | Neowa naneun wooriga doengeoya | You and I will have become us |
다들 손을 들어 | Dadeul soneul deureo | Put your hands up |
할 말 있음 들어 | Hal mal isseum deureo | Put em up if you wanna talk |
Come on, come on | Come on, come on | Come on, come on |
드루와, 드루와 | Deuruwa, deuruwa | Bring it, bring it |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic |
너를 내게 실어 | Neoreul naege sireo | Put your weight on me |
Cuz we are rule breaker | Cuz we are rule breaker | Cuz we are rule breaker |
Come on, come on | Come on, come on | Come on, come on |
덤벼, 덤벼 | Deombyeo, deombyeo | Bring it, bring it |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic |
다들 손을 들어 | Dadeul soneul deureo | Put your hands up |
“Walk the line” | “Walk the line” | “Walk the line” |
I hate that line | I hate that line | I hate that line |
난 깨달았어 | Nan kkaedarasseo | I realized |
함께 달렸어 | Hamkke dallyeosseo | We ran together |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic | Pass the mic | Pass the mic |
You stay still? | You stay still? | You stay still? |
You stay? You stay? | You stay? You stay? | You stay? You stay? |
Will to win | Will to win | Will to win |
결국엔 오고 말 days | Gyeolgugen ogo mal days | The days will eventually come |
Look at me | Look at me | Look at me |
포기할 리가 없지 | Pogihal riga eopji | No reason to give up |
오히려 thanks 지적질 | Ohiryeo thanks jijeokjil | Thanks for all your flak |
넌 도와줬지 나의 myth | Neon dowajwotji naeui myth | You helped stoke my myth |
“What did you say?” | “What did you say?” | “What did you say?” |
질문에 대답은 언제나 “REAL” | Jilmune daedabeun eonjena “REAL” | To that my answer is always “REAL” |
나의 발로 서길 원해 | Naeui ballo seogil wonhae | I wanna stand on my own feet |
아닌 건 의미 없어 | Anin geon euimi eopseo | Everything else is meaningless |
진짜 내 목소리를 꺼내 | Jinjja nae moksorireul kkeonae | Bring out my real voice |
우리의 미래를 그려내 | Woorieui miraereul geuryeonae | And draw our future |
함께 외쳐 | Hamkke oechyeo | Shout out together |
먼 훗날 | Meon hunnal | That moment |
먼 훗날이 완료될 그 순간 | Meon hunnali wanryodoel geu sungan | That moment in our future perfect |
함께 외쳐 | Hamkke oechyeo | Shout out together |
너와 나 | Neowa na | You and I |
너와 나는 우리가 된 거야 | Neowa naneun wooriga doengeoya | You and I will have become us |
다들 손을 들어 | Dadeul soneul deureo | Put your hands up |
할 말 있음 들어 | Hal mal isseum deureo | Put em up if you wanna talk |
Come on, come on | Come on, come on | Come on, come on |
드루와, 드루와 | Deuruwa, deuruwa | Bring it, bring it |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic |
너를 내게 실어 | Neoreul naege sireo | Put your weight on me |
Cuz we are rule breaker | Cuz we are rule breaker | Cuz we are rule breaker |
Come on, come on | Come on, come on | Come on, come on |
덤벼, 덤벼 | Deombyeo, deombyeo | Bring it, bring it |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic | Pass the mic, pass the mic |
다들 손을 들어 | Dadeul soneul deureo | Put your hands up |
“Walk the line” | “Walk the line” | “Walk the line” |
I hate that line | I hate that line | I hate that line |
난 깨달았어 | Nan kkaedarasseo | I realized |
함께 달렸어 | Hamkke dallyeosseo | We ran together |
I’ll pass the mic | I’ll pass the mic | I’ll pass the mic |
Pass the mic | Pass the mic | Pass the mic |
You stay still? | You stay still? | You stay still? |
You stay? You stay? | You stay? You stay? | You stay? You stay? |
English Translation: BELIFT LAB
Official Music Video: #YouTube
ENHYPEN 3rd Mini Album • MANIFESTO : DAY 1 | Future Perfect (Pass the MIC) Lyrics