BOYNEXTDOOR – Serenade Lyrics
Credits
| Serenade | |
|---|---|
| Produced by | Pop Time, Kako |
| Lyrics by | Kako, Pop Time, JAEHYUN, TAESAN, WOONHAK |
| Composed by | Pop Time, Kako, Daily, Likey |
| Arranged by | Pop Time, Daily, Likey, Kako |
BOYNEXTDOOR – Serenade Lyrics
ALL SUNGHO RIWOO JAEHYUN TAESAN LEEHAN WOONHAK
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| 아 진짜 긴장돼 죽겠네 | Ah jinjja ginjangdwae jukkenne | Man, I’m so nervous to death |
| 굳어버린 입술 풀어 | Gudeobeorin ipsul pureo | I relax my stiff lips |
| 이러다간 말짱 꽝이야 | Ireodagan maljjang kkwangiya | I might fail miserably like this |
| 실수할라나 몰라 | Silsuhallana molla | I might mess up |
| (No more next chance) | (No more next chance) | (No more next chance) |
| (Just do it) | (Just do it) | (Just do it) |
| Hi | Hi | Hi |
| 날씨도 좋은데 | Nalssido joeunde | The weather’s nice |
| 잠깐 좀 걸을까? | Jamkkan jom georeulkka? | Wanna take a walk? |
| 낯간지런 내 말투는 | Nadkkanjireon nae maltuneun | My shy voice is |
| Just for you | Just for you | Just for you |
Ah 튕기지 말아줘요 | Ah twingiji marajwoyo | Ah, please, don’t say no |
| Oh 돌려 말 안 할게요 | Oh dollyeo mal an halgeyo | Oh, I won’t beat around the bush |
| 머리부터 발끝 | Meoributeo balkkeut | From my head to toe |
| 아니 | Ani | No |
| 내 심장까지 조여오는데 | Nae simjangkkaji joyeooneunde | Even my heart’s under pressure |
I love you baby baby baby | I love you baby baby baby | I love you baby baby baby |
| 외쳐대느라 내 진심을 | Oechyeodaeneura nae jinsimeul | I’ve been screaming |
| 동네방네 다 알아 | Dongnebangne da ara | The whole neighborhood knows |
| (네가 좋아) | (Nega joa) | (I like you) |
| 이웃들 | Iwooddeul | My neighbors go |
| 야야야 | Yayaya | Hey hey hey |
| 제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ | Jebal jom jam jom jaja yuwoo | Let’s get some sleep T_T |
| I swear you’ll like it | I swear you’ll like it | I swear you’ll like it |
| Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh |
| My first serenade | My first serenade | My first serenade |
| Oh why! | Oh why! | Oh why! |
| I don’t know | I don’t know | I don’t know |
| Swear you’ll like it | Swear you’ll like it | Swear you’ll like it |
| Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh |
| My first serenade | My first serenade | My first serenade |
| Yoohoo | Yoohoo | Yoohoo |
새벽 세 시 반쯤 메시지를 날려도 | Saebyeok se si banjjeum messagereul nallyeodo | Even when I text you around 3:30 in the morning |
| 밤새며 수다 떨고 | Bamsaemyeo suda tteolgo | I wanna chat all night |
| 일상을 공유하고 싶어 싶어 | Ilsangeul gongyuhago sipeo sipeo | Talk about everything about my day |
Ah 튕기지 말아줘요 | Ah twingiji marajwoyo | Ah, please, don’t say no |
| Oh 친구는 싫은데요 | Oh chinguneun sireundeyo | Oh, I don’t want to be just friends |
| 머리부터 발끝 | Meoributeo balkkeut | From my head to toe |
| 아니 | Ani | No |
| 내 심장까지 조여오는데 | Nae simjangkkaji joyeooneunde | Even my heart’s under pressure |
I love you baby baby baby | I love you baby baby baby | I love you baby baby baby |
| 외쳐대느라 내 진심을 | Oechyeodaeneura nae jinsimeul | I’ve been screaming |
| 동네방네 다 알아 | Dongnebangne da ara | The whole neighborhood knows |
| (네가 좋아) | (Nega joa) | (I like you) |
| 이웃들 | Iwooddeul | My neighbors go |
| 야야야 | Yayaya | Hey hey hey |
| 제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ | Jebal jom jam jom jaja yuwoo | Let’s get some sleep T_T |
| I swear you’ll like it | I swear you’ll like it | I swear you’ll like it |
Mm mm | Mm mm | Mm mm |
| 지금 내 playlist | Jigeum nae playlist | My playlist now |
| 금요일에 시간 어때요 | Geumyoire sigan eottaeyo | Are you free on Friday? |
| 내 새벽을 망치지 마요 | Nae saebyeogeul mangchiji mayo | Don’t ruin my dawn |
I love you baby baby baby | I love you baby baby baby | I love you baby baby baby |
| 외쳐대느라 내 진심을 | Oechyeodaeneura nae jinsimeul | I’ve been screaming |
| 동네방네 다 알아 | Dongnebangne da ara | The whole neighborhood knows |
| (I love you) | (I love you) | (I love you) |
| 이웃들 | Iwooddeul | My neighbors go |
| 야야야 | Yayaya | Hey hey hey |
| 제발 좀 잠 좀 자자 ㅠㅜ | Jebal jom jam jom jaja yuwoo | Let’s get some sleep T_T |
| I swear you’ll like it | I swear you’ll like it | I swear you’ll like it |
| Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh | Oo-eh oo-eh oo-eh oh |
| My first serenade | My first serenade | My first serenade |
| And last serenade | And last serenade | And last serenade |
| 난 차도 없고 | Nan chado eopkko | I ain’t got a car |
| 면허도 없어 | Myeonheodo eopseo | No license |
| 근데 하나 약속할게 oh | Geunde hana yaksokalkke oh | But I promise you one thing oh |
| I’ll get along with your dad | I’ll get along with your dad | I’ll get along with your dad |
| For you | For you | For you |
English Translation: KOZ Entertainment
Official Music Video: #YouTube
BOYNEXTDOOR Single • WHO! | Serenade Lyrics
