NewJeans – OMG Lyrics
Credits
OMG | |
---|---|
Lyrics by | Gigi, Ylva Dimberg, HANNI |
Composed by | Jinsu Park, Ylva Dimberg, David Dawood |
Arranged by | Jinsu Park |
NewJeans – OMG Lyrics
ALL MINJI HANNI DANIELLE HAERIN HYEIN
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
이 노래는 | Yi noraeneun | This song |
It’s about you baby | It’s about you baby | It’s about you baby |
Only you | Only you | Only you |
You you you | You you you | You you you |
You you you you | You you you you | You you you you |
내가 힘들 때 | Naega himdeul ttae | When I’m down |
울 것 같을 때 | Wool geot gateul ttae | Feel like I’m crying |
기운도 이젠 나지 않을 때 | Giwoondo ijen naji aneul ttae | When I can’t even pretend to be okay |
It’s you | It’s you | It’s you |
날 걱정하네 | Nal geokjeonghane | You worry about me |
It’s you | It’s you | It’s you |
날 웃게 하네 | Nal wootge hane | You make me laugh |
말 안 해도 돼 | Mal an haedo dwae | No need to say |
Boy what do you say | Boy what do you say | Boy what do you say |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
멀리든 언제든지 달려와 | Meollideun eonjedeunji dallyeowa | You’re only one call away |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
바쁜 척도 없이 넌 나타나 | Babbeun chuckdo eopsi neon natana | You show up with no hesitation |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
이게 말이 되니 난 물어봐 | Ige mari doeni nan mooreobwa | Can this be real? |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
너는 말야 | Neoneun marya | You really are |
He’s the one | He’s the one | He’s the one |
That’s living in my system baby | That’s living in my system baby | That’s living in my system baby |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
예상했어 나 | Yesanghaesseo na | I knew this would happen |
I was really hoping | I was really hoping | I was really hoping |
That he will come through | That he will come through | That he will come through |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
단 너뿐이야 | Dan neobbuniya | It’s only you |
Asking all the time | Asking all the time | Asking all the time |
About what I should do | About what I should do | About what I should do |
No I can never let him go | No I can never let him go | No I can never let him go |
너만 생각나 24 | Neoman saenggangna twenty-four | I only think of you twenty-four |
난 행운아야 정말로 | Nan haengwoonaya jeongmallo | I’m a lucky girl |
I know, I know | I know, I know | I know, I know |
널 알기 전까지는 나 | Neol algi jeonkkajineun na | Before I met you |
의미 없었어 전부 다 | Euimi eopsseosseo jeonboo da | Everything was pointless |
내 맘이 끝이 없는 걸 | Nae mami kkeuchi eopneun geol | My feeling is boundless |
I know, I know | I know, I know | I know, I know |
I’m going crazy right? | I’m going crazy right? | I’m going crazy right? |
어디서든 | Eodiseodeun | Wherever |
몇 번이든 | Myeot beonideun | Whenever |
There ain’t nothing else | There ain’t nothing else | There ain’t nothing else |
That I would hold on to | That I would hold on to | That I would hold on to |
I hear his voice | I hear his voice | I hear his voice |
Through all the noise | Through all the noise | Through all the noise |
잠시라도 내 손 놓지 마 | Jamsirado nae son nochi ma | Don’t let go of my hand for one second |
No, no | No, no | No, no |
걱정 없잖아 | Geokjeong eopjana | Got no worries |
‘Cause I got someone | ‘Cause I got someone | ‘Cause I got someone |
혼자라도 괜찮아 | Honjarado gwaenchana | It’s okay to be alone |
‘Cause I love someone | ‘Cause I love someone | ‘Cause I love someone |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
멀리든 언제든지 달려와 | Meollideun eonjedeunji dallyeowa | You’re only one call away |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
바쁜 척도 없이 넌 나타나 | Babbeun chuckdo eopsi neon natana | You show up with no hesitation |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
이게 말이 되니 난 물어봐 | Ige mari doeni nan mooreobwa | Can this be real? |
(They keep on asking me) | (They keep on asking me) | (They keep on asking me) |
(“Who is he?”) | (“Who is he?”) | (“Who is he?”) |
너는 말야 | Neoneun marya | You really are |
He’s the one | He’s the one | He’s the one |
That’s living in my system baby | That’s living in my system baby | That’s living in my system baby |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
예상했어 나 | Yesanghaesseo na | I knew this would happen |
I was really hoping | I was really hoping | I was really hoping |
That he will come through | That he will come through | That he will come through |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
단 너뿐이야 | Dan neobbuniya | It’s only you |
Asking all the time | Asking all the time | Asking all the time |
About what I should do | About what I should do | About what I should do |
No I can never let him go | No I can never let him go | No I can never let him go |
너만 생각나 24 | Neoman saenggangna twenty-four | I only think of you twenty-four |
난 행운아야 정말로 | Nan haengwoonaya jeongmallo | I really am a lucky girl |
I know, I know | I know, I know | I know, I know |
널 알기 전까지는 나 | Neol algi jeonkkajineun na | Before I met you |
의미 없었어 전부 다 | Euimi eopsseosseo jeonboo da | Everything was pointless |
내 맘이 끝이 없는 걸 | Nae mami kkeuchi eopneun geol | My feeling is boundless |
I know, I know | I know, I know | I know, I know |
(He’s the one) | (He’s the one) | (He’s the one) |
(That’s living in my system baby) | (That’s living in my system baby) | (That’s living in my system baby) |
(I’m going crazy right?) | (I’m going crazy right?) | (I’m going crazy right?) |
(I’m going crazy right?) | (I’m going crazy right?) | (I’m going crazy right?) |
너와 나 | Neowa na | You and me |
My heart is glowing | My heart is glowing | My heart is glowing |
It’s glowing up | It’s glowing up | It’s glowing up |
너랑만 있으면 | Neorangman isseumyeon | With you |
무서울 게 없어 | Mooseowool ge eopseo | Nothing can scare me |
가득 메워진 | Gadeuk meweojin | All filled up |
다 메워진 | Da meweojin | All filled up |
(붉어진) | (Boolgeojin) | (All red now) |
My heart is glowing | My heart is glowing | My heart is glowing |
It’d be glowing | It’d be glowing | It’d be glowing |
‘Cause he | ‘Cause he | ‘Cause he |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
예상했어 나 | Yesanghaesseo na | I knew this would happen |
I was really hoping | I was really hoping | I was really hoping |
That he will come through | That he will come through | That he will come through |
Oh my oh my God | Oh my oh my God | Oh my oh my God |
단 너뿐이야 | Dan neobbuniya | It’s only you |
Asking all the time | Asking all the time | Asking all the time |
About what I should do | About what I should do | About what I should do |
No I can never let him go | No I can never let him go | No I can never let him go |
He’s right there for me 24 | He’s right there for me twenty-four | He’s right there for me twenty-four |
난 행운아야 정말로 | Nan haengwoonaya jeongmallo | I really am a lucky girl |
I know, I know | I know, I know | I know, I know |
널 알기 전까지는 나 | Neol algi jeonkkajineun na | Before I met you |
의미 없었어 전부 다 | Euimi eopsseosseo jeonboo da | Everything was pointless |
어떡해 | Eoddeokae | What should I do |
My heart is glowing | My heart is glowing | My heart is glowing |
It’s glowing | It’s glowing | It’s glowing |
My heart is glowing up | My heart is glowing up | My heart is glowing up |
So I can’t sleep at night | So I can’t sleep at night | So I can’t sleep at night |
English Translation: ADOR
Official Music Video: #YouTube
NewJeans Single • OMG | OMG Lyrics