ENHYPEN – Tamed-Dashed Lyrics
Credits
Tamed-Dashed | |
---|---|
Written by | “hitman” bang, Wonderkid, LIL 27 CLUB, Caesar & Loui, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker, Alexander Karlsson, Tim Tan, Ciara Muscat, Sam Klempner, SOFTSERVEBOY, Carly Lyman |
ENHYPEN – Tamed-Dashed Lyrics
ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
길들여지면 되나 | Gildeuryeojimyun doena | Should I be tamed |
날 매료한 욕망의 그 섬광 | Nal maeryohan yokmange geu seomgwang | Flash of desire enchanting me |
꿈은 아름답게 | Kkumeun areumdapkke | Dreams beautiful |
또 추하게 | Tto chuhage | And grotesque |
모습을 바꿔 막 | Moseubeul bakkwo mak | Keep changing shape |
Oh 얽히고 설켜진 | Oh eolkigo seolkyeojin | Oh twisted and tangled |
차원 속에 선택의 딜레마 | Chawon soge seontaege dilemma | Dilemma of choice within dimensions |
발을 내딛기가 | Bareul naedidkkiga | Taking a step |
난 겁이 나 | Nan geobi na | Makes me afraid |
I hate “to be or not” | I hate “to be or not” | I hate “to be or not” |
Like hot summer | Like hot summer | Like hot summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
일단 뛰어 | Ildan ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
불꽃에 사로잡혀도 | Bulkkoche sarojapyeodo | If flames trap you |
버려진대도 | Beoryeojindaedo | Abandon you |
정답은 지금 알 수 없어 | Jungdabeun jigeum al su eopseo | Can’t see the answer right now |
뜨거운 심장 | Tteugeoun simjang | Searing heart |
나를 데려가 | Nareul deryeoga | Take me now |
목마른 갈증 | Mokmareun galjeung | Burning thirst |
I can’t stop me like | I can’t stop me like | I can’t stop me like |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
일단 뛰어 | Ildan ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
불타는 태양 | Bultaneun taeyang | Scorching sun |
날 이끌어가 | Nal ikkeureoga | Show me the way |
나의 나침반 | Naeui nachimban | My compass |
Please don’t leave me now | Please don’t leave me now | Please don’t leave me now |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
그냥 뛰어 | Geunyang ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
Ohohoh Ohohoh Ohohoh | Ohohoh Ohohoh Ohohoh | Ohohoh Ohohoh Ohohoh |
Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh |
정답이 아니라 해도 | Jungdabi anira haedo | Even if it’s not the answer |
Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh |
정답이 아니라 해도 | Jungdabi anira haedo | Even if it’s not the answer |
Oh 멈춰야만 하나 | Oh meomchwoyaman hana | Oh must I stop |
탁한 시야 꿈에 중독된 나 | Takan siya kkume joongdokdoen na | I’m addicted to this hazy dream |
Oh 그리운 어린 날 | Oh geuriun eorin nal | Oh days gone by |
익숙한 나 보이지가 않아 | Iksookan na boijiga ana | I can’t see the familiar me |
Like hot summer | Like hot summer | Like hot summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
일단 뛰어 | Ildan ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
이대로 달린다 해도 | Idaero dallinda haedo | Even if I run |
멈춘다 해도 | Meomchunda haedo | Even if I stop |
결과는 지금 알 수 없어 | Gyeolgwaneun jigeum al su eopseo | Can’t see what’ll happen right now |
뜨거운 심장 | Tteugeoun simjang | Searing heart |
나를 데려가 | Nareul deryeoga | Take me now |
목마른 갈증 | Mokmareun galjeung | Burning thirst |
I can’t stop me like | I can’t stop me like | I can’t stop me like |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
일단 뛰어 | Ildan ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
불타는 태양 | Bultaneun taeyang | Scorching sun |
날 이끌어가 | Nal ikkeureoga | Show me the way |
나의 나침반 | Naeui nachimban | My compass |
Please don’t leave me now | Please don’t leave me now | Please don’t leave me now |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
그냥 뛰어 | Geunyang ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
지긋지긋한 고민 | Jigeutjigeutan gomin | Exhausting agonizing thoughts |
뿔과 뿔 사이에서 | Ppulgwa ppul saieseo | Between the horns |
So keep it going | So keep it going | So keep it going |
Keep it going on right now | Keep it going on right now | Keep it going on right now |
Just keep it running | Just keep it running | Just keep it running |
Keep it running up right now | Keep it running up right now | Keep it running up right now |
나와 같은 고민에 갇혀있는 너 | Nawa gateun gomine gachyeoinneun neo | You’re trapped by the same choices |
어떻게 해야 할지 몰라서 멈춰 있는 너 | Eotteoke haeya halji mollaseo meomchwo inneun neo | You’re frozen not knowing what to do |
그럴 땐 내 손을 잡고 달려봐 | Geureol ttaen nae soneul japgo dallyeobwa | Then take my hand and run |
뜨거운 심장 | Tteugeoun simjang | Searing heart |
나를 데려가 | Nareul deryeoga | Take me now |
목마른 갈증 | Mokmareun galjeung | Burning thirst |
I can’t stop me like | I can’t stop me like | I can’t stop me like |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
일단 뛰어 | Ildan ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
불타는 태양 | Bultaneun taeyang | Scorching sun |
날 이끌어가 | Nal ikkeureoga | Show me the way |
나의 나침반 | Naeui nachimban | My compass |
Please don’t leave me now | Please don’t leave me now | Please don’t leave me now |
Summer | Summer | Summer |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
그냥 뛰어 | Geunyang ttwieo | Just dash |
(NA NA NA) | (NA NA NA) | (NA NA NA) |
Ohohoh Ohohoh Ohohoh | Ohohoh Ohohoh Ohohoh | Ohohoh Ohohoh Ohohoh |
Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh |
정답이 아니라 해도 | Jungdabi anira haedo | Even if it’s not the answer |
Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh | Ohohoh ohoh |
정답이 아니라 해도 | Jungdabi anira haedo | Even if it’s not the answer |
English Translation: BELIFT LAB
Official Music Video: #YouTube
ENHYPEN 1st Album • DIMENSION : DILEMMA | Tamed-Dashed Lyrics