ENHYPEN – Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics
Credits
Sacrifice (Eat Me Up) | |
---|---|
Produced by | Wonderkid |
Written by | Wonderkid, “hitman” bang, Andy Love, Cho Yoonkyung, Alexander Karlsson, Matt Thomson, Max Lynedoch Graham, Yejune Synn (SNNNY), Kim Jaewon (Jamfactory), Deeno (SNNNY), Jeon Jieun, Josh McClelland, Ryan Lawrie, HERO (SNNNY) |
ENHYPEN – Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics
ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI
Korean | Romanization | English |
---|---|---|
숨 막힐 듯한 밤이 밀려와 | Sum makil deutan bami millyeowa | The night that suffocates me approaches |
(싫어 이 어둠이) | (Sireo yi eodumi) | (I hate this darkness) |
난 발버둥쳐 힘을 잃어가 | Nan balbeodungchyeo himeul ireoga | I struggle getting drained |
(네가 없인) | (Nega eopsin) | (Without you) |
고통만 남은 감각 | Gotongman nameun gamgak | Senses left only with pain |
죽어가는 heart | Jugeoganeun heart | The dying heart |
망각의 미로 속에 길을 잃은 night | Manggage miro soge gireul ireun night | The night lost in the maze of oblivion |
제발 날 잊은 채 버려두지 마요 | Jebal nal ijeun chae beoryeoduji mayo | Please don’t leave me to be forgotten |
애원해 | Aewonhae | I beg |
Save me | Save me | Save me |
(I’m) twisted | (I’m) twisted | (I’m) twisted |
아득해 | Adeukae | So distant |
끝도 없는 나의 falling | Kkeutto eopneun nae falling | My endless falling |
Deeper | Deeper | Deeper |
Oh take my hand | Oh take my hand | Oh take my hand |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
날 전부 삼킨대도 좋아 | Nal jeonbu samkindaedo joa | You can devour me whole |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
나의 살과 피를 마셔줘 bae | Nae salgwa pireul masyeojwo bae | Please drink my flesh and blood bae |
운명이 내려 준 지복 | Woonmyungi naeryeo jun jibok | Bliss graced upon by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
내 안에 남긴 scar | Nae ane namgin scar | Scar grained in me |
운명에 번진 darkness | Woonmyunge beonjin darkness | Darkness spilled by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
너의 것을 너에게로 | Neoe geoseul neoegero | Yours to you |
My sacrifice | My sacrifice | My sacrifice |
이 끝없는 고통, 갈증 | Yi kkeudeopneun gotong, galjeung | This endless agony, thirst |
운명을 거스른 형벌 | Woonmyungeul geoseureun hyungbeol | Punishment that defied fate |
내 오만한 착각, 망각 | Nae omanhan chakkak, manggak | My arrogant illusion, oblivion |
레테의 강을 삼켜 | Letheeui gangeul samkyeo | Devour up River Lethe |
So dangerous | So dangerous | So dangerous |
어둠 가득 | Eodum gadeuk | Full of darkness |
Like a criminal | Like a criminal | Like a criminal |
But here you are | But here you are | But here you are |
빛으로 가득한 너 | Bicheuro gadeukan neo | Full of brightness and light |
애원해 | Aewonhae | I beg |
Kill me | Kill me | Kill me |
Heal me 더 깊게 | Heal me deo gipge | Heal me deeper |
끝도 없는 나의 falling | Kkeutto eopneun nae falling | My endless falling |
Deeper | Deeper | Deeper |
Oh take my hand | Oh take my hand | Oh take my hand |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
날 전부 삼킨대도 좋아 | Nal jeonbu samkindaedo joa | You can devour me whole |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
나의 살과 피를 마셔줘 bae | Nae salgwa pireul masyeojwo bae | Please drink my flesh and blood bae |
운명이 내려 준 지복 | Woonmyungi naeryeo jun jibok | Bliss graced upon by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
내 안에 남긴 scar | Nae ane namgin scar | Scar grained in me |
운명에 번진 darkness | Woonmyunge beonjin darkness | Darkness spilled by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
너의 것을 너에게로 | Neoe geoseul neoegero | Yours to you |
My sacrifice | My sacrifice | My sacrifice |
나를 구원할 완벽한 유일함 | Nareul guwonhal wanbyeokan yuilham | The perfect one and only that’ll save me |
날 집어 삼켜 구해 줘 | Nal jibeo samkyeo guhae jwo | Devour me and save me |
날 너의 안에서 영원히 살 수 있게 해줘 | Nal neoe aneseo youngwonhi sal su igge haejwo | Please let me live in you forever |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
날 전부 삼킨대도 좋아 | Nal jeonbu samkindaedo joa | You can devour me whole |
너에게 바칠게 | Neoege bachilge | I dedicate to you |
My life | My life | My life |
나의 살과 피를 마셔줘 bae | Nae salgwa pireul masyeojwo bae | Please drink my flesh and blood bae |
운명이 내려 준 지복 | Woonmyungi naeryeo jun jibok | Bliss graced upon by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
내 안에 남긴 scar | Nae ane namgin scar | Scar grained in me |
운명에 번진 darkness | Woonmyunge beonjin darkness | Darkness spilled by fate |
Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh | Oh oh oh oh oh oh oh |
너의 것을 너에게로 | Neoe geoseul neoegero | Yours to you |
My sacrifice | My sacrifice | My sacrifice |
English Translation: BELIFT LAB
Official Music Video: #YouTube
ENHYPEN 4th Mini Album • DARK BLOOD | Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics