ENHYPEN – Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics

Credits

Sacrifice (Eat Me Up)
Produced byWonderkid
Written byWonderkid, “hitman” bang, Andy Love, Cho Yoonkyung, Alexander Karlsson, Matt Thomson, Max Lynedoch Graham, Yejune Synn (SNNNY), Kim Jaewon (Jamfactory), Deeno (SNNNY), Jeon Jieun, Josh McClelland, Ryan Lawrie, HERO (SNNNY)

ENHYPEN – Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics

ALL HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO JUNGWON NI-KI

KoreanRomanizationEnglish
숨 막힐 듯한 밤이 밀려와Sum makil deutan bami millyeowaThe night that suffocates me approaches
(싫어 이 어둠이)(Sireo yi eodumi)(I hate this darkness)
난 발버둥쳐 힘을 잃어가Nan balbeodungchyeo himeul ireogaI struggle getting drained
(네가 없인)(Nega eopsin)(Without you)
고통만 남은 감각Gotongman nameun gamgakSenses left only with pain
죽어가는 heartJugeoganeun heartThe dying heart
망각의 미로 속에 길을 잃은 nightManggage miro soge gireul ireun nightThe night lost in the maze of oblivion
제발 날 잊은 채 버려두지 마요Jebal nal ijeun chae beoryeoduji mayoPlease don’t leave me to be forgotten


애원해


Aewonhae


I beg
Save meSave meSave me
(I’m) twisted(I’m) twisted(I’m) twisted
아득해AdeukaeSo distant
끝도 없는 나의 fallingKkeutto eopneun nae fallingMy endless falling
DeeperDeeperDeeper
Oh take my handOh take my handOh take my hand


너에게 바칠게


Neoege bachilge


I dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
날 전부 삼킨대도 좋아Nal jeonbu samkindaedo joaYou can devour me whole
너에게 바칠게Neoege bachilgeI dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
나의 살과 피를 마셔줘 baeNae salgwa pireul masyeojwo baePlease drink my flesh and blood bae
운명이 내려 준 지복Woonmyungi naeryeo jun jibokBliss graced upon by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scarNae ane namgin scarScar grained in me
운명에 번진 darknessWoonmyunge beonjin darknessDarkness spilled by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로Neoe geoseul neoegeroYours to you
My sacrificeMy sacrificeMy sacrifice


이 끝없는 고통, 갈증


Yi kkeudeopneun gotong, galjeung


This endless agony, thirst
운명을 거스른 형벌Woonmyungeul geoseureun hyungbeolPunishment that defied fate
내 오만한 착각, 망각Nae omanhan chakkak, manggakMy arrogant illusion, oblivion
레테의 강을 삼켜Letheeui gangeul samkyeoDevour up River Lethe
So dangerousSo dangerousSo dangerous
어둠 가득Eodum gadeukFull of darkness
Like a criminalLike a criminalLike a criminal
But here you areBut here you areBut here you are
빛으로 가득한 너Bicheuro gadeukan neoFull of brightness and light


애원해


Aewonhae


I beg
Kill meKill meKill me
Heal me 더 깊게Heal me deo gipgeHeal me deeper
끝도 없는 나의 fallingKkeutto eopneun nae fallingMy endless falling
DeeperDeeperDeeper
Oh take my handOh take my handOh take my hand


너에게 바칠게


Neoege bachilge


I dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
날 전부 삼킨대도 좋아Nal jeonbu samkindaedo joaYou can devour me whole
너에게 바칠게Neoege bachilgeI dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
나의 살과 피를 마셔줘 baeNae salgwa pireul masyeojwo baePlease drink my flesh and blood bae
운명이 내려 준 지복Woonmyungi naeryeo jun jibokBliss graced upon by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scarNae ane namgin scarScar grained in me
운명에 번진 darknessWoonmyunge beonjin darknessDarkness spilled by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로Neoe geoseul neoegeroYours to you
My sacrificeMy sacrificeMy sacrifice


나를 구원할 완벽한 유일함


Nareul guwonhal wanbyeokan yuilham


The perfect one and only that’ll save me
날 집어 삼켜 구해 줘Nal jibeo samkyeo guhae jwoDevour me and save me
날 너의 안에서 영원히 살 수 있게 해줘Nal neoe aneseo youngwonhi sal su igge haejwoPlease let me live in you forever


너에게 바칠게


Neoege bachilge


I dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
날 전부 삼킨대도 좋아Nal jeonbu samkindaedo joaYou can devour me whole
너에게 바칠게Neoege bachilgeI dedicate to you
My lifeMy lifeMy life
나의 살과 피를 마셔줘 baeNae salgwa pireul masyeojwo baePlease drink my flesh and blood bae
운명이 내려 준 지복Woonmyungi naeryeo jun jibokBliss graced upon by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
내 안에 남긴 scarNae ane namgin scarScar grained in me
운명에 번진 darknessWoonmyunge beonjin darknessDarkness spilled by fate
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh
너의 것을 너에게로Neoe geoseul neoegeroYours to you
My sacrificeMy sacrificeMy sacrifice

English Translation: BELIFT LAB
Official Music Video: #YouTube


ENHYPEN 4th Mini Album • DARK BLOOD | Sacrifice (Eat Me Up) Lyrics

Comment