DAY6 – HAPPY Lyrics
Credits
DAY6 – HAPPY Lyrics
ALL SUNGJIN Young K WONPIL DOWOON
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| 그런 날이 있을까요 | Geureon nari isseulkkayo | Will there be such a day |
| 마냥 좋은 그런 날이요 | Manyang joeun geureon nariyo | When I’m just happy? |
| 내일 걱정 하나 없이 웃게 되는 그런 날이요 | Naeil geokjeong hana eopsi wootge doeneun geureon nariyo | A day where I can smile without thinking of tomorrow |
| 뭔가 하나씩은 걸리는 게 생기죠 | Mwonga hanassigeun geollineun ge saenggijyo | Something always seems to get in the way |
| 과연 행복할 수 있을까요 | Gwayeon haengbokal su isseulkkayo | Will I ever be happy? |
그런 날이 있을까요 | Geureon nari isseulkkayo | Will there be such a day |
| 꿈을 찾게 되는 날이요 | Ggumeul chatge doeneun nariyo | When I find something I’m truly passionate about? |
| 너무 기뻐 하늘 보고 소리를 지르는 날이요 | Neomu gippeo haneul bogo sorireul jireuneun nariyo | A day when I shout at the sky because of extreme happiness |
| 뭐 이대로 계속해서 버티고 있으면 언젠가 | Mwo idaero gyesokhaeseo beotigo isseumyeon eonjenga | Well, if I keep holding on like this |
| 그런 날이 올까요 | Geureon nari olkkayo | Will such a day come? |
May I be happy? | May I be happy? | May I be happy? |
| 매일 웃고 싶어요 | Maeil wootgo sipeoyo | I want to laugh every day |
| 걱정 없고 싶어요 | Geokjeong eopgo sipeoyo | I don’t want to worry about anything |
| 아무나 좀 답을 알려주세요 | Amuna jom dabeul allyeojuseyo | Please somebody give me the answer |
So help me | So help me | So help me |
| 주저앉고 있어요 | Jujeoango isseoyo | I’m crashing |
| 눈물 날 것 같아요 | Nunmul nal geot gatayo | I’m about to cry |
| 그러니까 제발 제발 제발요 | Geureonikka jebal jebal jeballyo | So please please please |
| Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy |
알고리즘엔 잘된 사람만 수도 없이 뜨네요 | Algorithmen jaldoen saramman sudo eopsi tteuneyo | The algorithm shows me tons of people with success stories |
| 뭐 이대로 계속해서 살아만 있으면 언젠가 | Mwo idaero gyesokhaeseo saraman isseumyeon eonjenga | Well, if I keep carrying on like this |
| 저런 날이 올까요 | Jeoreon nari olkkayo | Will such a day come? |
May I be happy? | May I be happy? | May I be happy? |
| 매일 웃고 싶어요 | Maeil wootgo sipeoyo | I want to laugh every day |
| 걱정 없고 싶어요 | Geokjeong eopgo sipeoyo | I don’t want to worry about anything |
| 아무나 좀 답을 알려주세요 | Amuna jom dabeul allyeojuseyo | Please somebody give me the answer |
So help me | So help me | So help me |
| 주저앉고 있어요 | Jujeoango isseoyo | I’m crashing |
| 눈물 날 것 같아요 | Nunmul nal geot gatayo | I’m about to cry |
| 그러니까 | Geureonikka | So |
| Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy |
그냥 쉽게 쉽게 살고 싶은데 | Geunyang shipge shipge salgo sipeunde | I just want a simple life |
| 내 하루하루는 왜 이리 놀라울 정도로 어려운 건데 | Nae haruharoon wae iri nollawool jeongdoro eoryeowoon geonde | But why is my every day surprisingly tough? |
May I be happy? | May I be happy? | May I be happy? |
| 매일 웃고 싶어요 | Maeil wootgo sipeoyo | I want to laugh every day |
| 걱정 없고 싶어요 | Geokjeong eopgo sipeoyo | I don’t want to worry about anything |
| 아무나 좀 답을 알려주세요 | Amuna jom dabeul allyeojuseyo | Please somebody give me the answer |
So help me | So help me | So help me |
| 주저앉고 있어요 | Jujeoango isseoyo | I’m crashing |
| 눈물 날 것 같아요 | Nunmul nal geot gatayo | I’m about to cry |
| 그러니까 제발 제발 제발요 | Geureonikka jebal jebal jeballyo | So please please please |
| Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy | Tell me it’s okay to be happy |
English Translation: karchives.com
Official Video: #YouTube
DAY6 8th Mini Album • Fourever | HAPPY Lyrics